视频加载中...
【粤语小学堂】偷鸡唔到蚀揸米究竟系咩意思-赔了夫人又折兵从前有一个游手好闲的人,把用酒泡过的米用来喂鸡吃,想着让邻居家的鸡醉了,然后把鸡偷走,他正在这样操作的时候,却被发现了,于是就猖慌而逃,从此就多了一句“偷鸡不成反亏了一把米”的谚语,跟它类似的意思就是“赔了夫人又折兵”。粤语：【偷鸡唔到蚀揸米】读音：tau1 gai1 m4 dou2 sit6 zaa1 mai5粤语：【今次真系偷鸡唔到蚀揸米喇】读音：gam1 ci3 zan1 hai6 tau1 gai1 m4 dou2 sit6 zaa1 mai5 laa3翻译：这是真的是占不到便宜又吃亏